DEMOCRACIA (2015)

La mejor lucha es la que se hace sin esperanza / La millor lluita es la que es fa sense esperança/ The best struggle is the one that is hopeless

(scroll down for english)

Proyecto de intervención en la esfera pública consistente en la difusión del eslogan: "La mejor lucha es la que se hace sin esperanza". El objetivo consiste en intervenir en el mismo espacio dedicado a mensajes institucionales o comerciales con un mensaje que interfiere en la lógica habitual de estos soportes. El receptor, desconocedor de quién es el emisor del mensaje, dispone de un espacio abierto de interpretación.

En el espacio expositivo el mensaje se asocia con el centenario del nacimiento del guerrillero antifranquista Francesc Sabaté i Llopart (L’Hospitalet de Llobregat, 30 de marzo de 1915). Este proyecto pretende, por un lado, incidir en un ejercicio de memoria sobre la lucha armada contra la dictadura; y, por el otro, poner en cuestión la memoria histórica oficial que suele presentar la acción del maquis como el capítulo de un drama, insertándose en una narrativa que va desde la resistencia antifranquista de raíz republicana hasta la consecución de la democracia, cuando ésta fue más bien la tragedia de unos combatientes enfrentados a un destino inexorable, la historia de una lucha que de ningún modo se ha visto reflejada en la constitución de la sociedad democrática española actual amparada por la consolidación de una monarquía dinástica que las propias Cortes franquistas habían ya proclamado y asegurado.

An intervention project in the public sphere with the slogan 'The best struggle is the one that is hopeless'. The objective is to intervene in spaces used to disseminate institutional or commercial messages with a message that interferes with their habitual logic. The receiver of the message, with no means of identifying the transmitter, has a space open to interpretation.

In the exhibition space the message is associated with the centenary of the birth of the anti-Francoist guerrilla Francesc Sabaté i Llopart (L'Hospitalet de Llobregat, 30 March, 1915). This project aims, on the one hand, to prompt an exercise of memory on the armed struggle against the dictatorship and, on the other, to question the official historical record, which tends to present the action of the maquis as a chapter in a drama, inserted into a narrative that runs from the Republican anti-Francoist resistance to the achievement of democracy, when it was in reality the tragedy of combatants confronting an inexorable fate, an historic struggle which has never been reflected in the constitution of the country's current democratic society, enshrined in a dynastic monarchy that the Francoist legislature had already proclaimed and ensured.